La Muerte de lord Edgware & Asesinato en el campo de golf

Aquest volum reuneix dues novel·les clàssiques d'Agatha Christie protagonitzades pel detectiu belga Hèrcules Poirot.

Primera obra: La mort de lord Edgware (Lord Edgware Dies)
Publicació original: 1933

Argument:
Poirot i el seu amic el capità Hastings assisteixen a un espectacle on l'actriu Carlotta Adams realitza imitacions de personatges cèlebres, destacant la de la famosa actriu Jane Wilkinson. Casualitats de la destinació, es troben en una festa i Jane Wilkinson sol·licita l'ajuda de Poirot per aconseguir el divorci del seu marit, l'aristòcrata lord Edgware.

Per sorpresa de tothom, lord Edgware afirma que ja va enviar una carta a la seva dona acceptant la demanda de divorci. L'alegria de l'actriu és immensa, però el que semblava un assumpte resolt es complica quan lord Edgware apareix apunyalat al clatell a la seva mansió.

El misteri s'aprofundeix quan la secretària i el majordom del noble assassinat afirmen que la dona vestida de negre que va sol · licitar veure lord Edgware la nit de la seva mort no era altra que Jane Wilkinson . Tanmateix, com va poder Jane assassinar el seu marit a la biblioteca exactament al mateix temps que era vista sopant amb amics?

Segona obra: Assassinat al camp de golf (The Murder on the Links)
Publicació original: 1923

Argument:
Hastings, l'amic i col·laborador de Poirot, coneix al tren de París una peculiar noia que diu que s'anomena Ventafocs. L'endemà, mentre esmorzen a Londres, Poirot i Hastings reben una carta signada pel famós milionari Paul Renauld que diu: "...Per raó d'un secret que tinc, temo diàriament per la meva vida. Vingui per amor de Déu!" .

Poirot acudeix a la localitat francesa de Merlinville-sur-Mer, però arriba massa tard: el cadàver de Renauld jeu violentament apunyalat en un camp de golf contigu a la seva finca, la mansió Sans-Souci. Un segon cos apareix assassinat en idèntiques circumstàncies.

La investigació es complica amb l'aparició d'un misteriós "conegut d'Amèrica", el detectiu francès Giraud (rival de Poirot), i una trama complexa d'identitats ocultes que Poirot haurà de desentranyar utilitzant les seves famoses "petites cèl·lules grises".

? Sobre l'autora: Agatha Christie
Dóna'm Agatha Mary Clarissa Christie (Torquay, 1890 – Wallingford, 1976) és l'escriptora de misteri més venuda de tots els temps.

Dades destacades:

Va publicar 79 novel·les policíaques, 19 obres de teatre i 6 novel·les romàntiques sota el pseudònim Mary Westmacott

Ha venut més de 2.000 milions d'exemplars a tot el món

Va crear els detectius Hèrcules Poirot i Miss Jane Marple, dos dels personatges més icònics de la literatura

Va ser nomenada Dame Commander of the Order of the British Empire el 1971

? Sobre les novel·les incloses
La mort de lord Edgware
Títol original: Lord Edgware Dies

Traducció: Guillem de Boladeres

Importància: És la novel·la que introdueix el personatge de l'actriu Jane Wilkinson, un dels personatges femenins més memorables de Christie.

Assassinat al camp de golf
Títol original: The Murder on the Links

Traducció: José Mallorquí Figuerola

Importància: És la tercera novel·la de Poirot i la primera en què Hastings actua com a narrador en tota la història. Introdueix per primera vegada un rival per a Poirot (el detectiu francès Giraud) i presenta un doble misteri amb dos cadàvers.