Descripció
"Estimat lector, estimada lectora: [...] estem convençuts que explicar-ne el contingut faria malbé l'experiència de la lectura. Creiem que és important començar aquesta novel·la sense saber de què tracta."
La història:
Bruno és un nen de nou anys que viu a Berlín amb els seus pares, la seva germana gran Gretel i els seus servents. La seva vida és còmoda i feliç fins que un dia, sense previ avís, el seu pare (un oficial nazi d'alt rang) rep un destí que obliga tota la família a mudar-se a un lloc anomenat "Ausch-vit".
Des de la finestra de la seva nova habitació, Bruno veu un paisatge desolador: moltes persones que vesteixen el que ell creu que són “pijames de ratlles”. Convençut que són grangers, el nen se sent terriblement sol i avorrit a la seva nova llar. Un dia, mentre explora els voltants, descobreix un filat ia l'altra banda coneix Shmuel, un nen jueu de la seva mateixa edat que viu al camp i vesteix aquest estrany pijama de ratlles.
Tot i el filat que els separa, neix entre ells una amistat prohibida que creix en secret. Bruno visita cada dia a Shmuel, portant-li menjar i escoltant les seves històries, sense comprendre realment l'horror que passa al seu voltant. La relació es converteix en un refugi per a tots dos enmig de la barbàrie.
? Sobre l'autor: John Boyne
John Boyne (Dublín, Irlanda, 1971) és un dels novel·listes irlandesos més importants de la seva generació.
Trajectòria:
Es va formar al Trinity College de Dublín ia la Universitat d'East Anglia (Norwich)
El nen amb el pijama de ratlles (2006) és la seva novel·la més famosa i li va valer reconeixement mundial
Ha escrit nombroses novel·les aclamades, entre elles Motí a la Bounty, La casa del propòsit especial, L'aposta, El lladre de temps, Les fúries invisibles del cor i Totes les peces trencades
? Èxit i reconeixement
El nen amb el pijama de ratlles és un fenomen literari sense precedents:
Assoliment Detall
Exemplars venuts Més d'11 milions a tot el món
Idiomes Traduït a 57 idiomes
Premis Dos Irish Book Awards, finalista del British Book Award
Èxit a Espanya Premi dels Lectors 2007 de la revista Qué Leer; més d'un any a les llistes de més venuts; va superar el milió d'exemplars venuts el 2008
El que ha dit la crítica:
«Una història que té molt de faula... una petita meravella de llibre.» — The Guardian
«Un llibre que persisteix a la memòria del lector. Subtil, d'una senzillesa exquisida i absolutament commovedor.» — The Irish Times
«Un llibre tan senzill, tan aparentment accessible, que és gairebé perfecte.» — The Irish Independent
? Adaptació cinematogràfica
El 2008 es va estrenar l'adaptació cinematogràfica dirigida per Mark Herman i produïda per David Heyman (productor de les pel·lícules de Harry Potter). El guió va ser escrit pel propi Herman amb la col·laboració de John Boyne.
Repartiment principal:
Bruno: Nansa Butterfield
Shmuel: Jack Scanlon
Pare (Ralph): David Thewlis
Mare (Elsa): Vera Farmiga
La pel·lícula es va estrenar internacionalment durant la 56ª edició del Festival de Sant Sebastià. La banda sonora va ser composta per James Horner, conegut pels seus treballs a Titanic i Braveheart.
⚠️ Controvèrsia i advertiment
Tot i el seu èxit, la novel·la ha rebut crítiques per part d'associacions jueves i experts a l'Holocaust. Aquestes organitzacions adverteixen que el llibre no s'ha d'utilitzar com a material principal per aprendre sobre l'Holocaust, ja que:
Minimitza detalls crucials de l'Holocaust
Dóna una falsa imatge d'innocència als civils alemanys
Presenta una visió problemàtica de la realitat històrica
John Boyne ha defensat l'obra com una “faula” que busca emocionar i fer reflexionar, no com un document històric rigorós.
? Temes principals
Tema Desenvolupament
Innocència infantil davant de l'horror Bruno no comprèn la veritable naturalesa del camp ni de la guerra
Amistat en circumstàncies extremes La relació entre Bruno i Shmuel transcendeix el filat que els separa
La mirada ingènua La història s'explica des dels ulls d'un nen de nou anys que no entén l'odi
La banalitat del mal El pare és un "bon oficial" que segueix ordres sense qüestionar-les
Les conseqüències del fanatisme El final tràgic mostra com l'odi acaba destruint tothom, innocents inclosos
Detalls del Llibre
Paraules Clau
Informació del Llibre
També et pot interessar
