Descripció
L'escàndol de Terra Santa narra les impressions de Gironella durant un viatge que va realitzar a Israel i els Territoris Palestins després de la Guerra de Yom Kippur (1973).
L'origen de l'obra:
Després del conflicte de 1973, conegut també com la "Guerra del Dia del Perdó", Gironella va viatjar al Pròxim Orient. L'obra és el resultat d'aquest viatge: una crònica vibrant i un assaig personal on l'autor no només descriu els llocs sagrats (Jerusalem, Betlem, Natzaret), sinó que analitza les causes complexes del conflicte araboisraelià.
L'escàndol:
El títol reflecteix la perplexitat i la commoció que va sentir Gironella en visitar Terra Santa. Es refereix a la paradoxa que la terra on va néixer el cristianisme i on conviuen les tres grans religions monoteistes (judaisme, cristianisme i islam) sigui un territori perpètuament tacat per la guerra, la desconfiança i l'odi.
Contingut i estructura:
Gironella se submergeix en la història recent del conflicte, analitzant fites clau com la creació de l'Estat d'Israel el 1948 (la Nakba per als palestins), la Guerra dels Sis Dies (1967) i la Guerra de Yom Kippur (1973). El llibre és tant una guia espiritual pels llocs de la Passió de Crist com una anàlisi política de la “barbàrie” que es viu en aquesta terra “tres vegades santa”. L'autor no amaga la seva sorpresa davant l'existència de fanatismes religiosos i nacionalismes exacerbats en un lloc de tanta devoció.
? Sobre l'autor: José María Gironella
José María Gironella Pous (Darnius, Girona, 1917 – Arenys de Mar, Barcelona, 2003) va ser un dels escriptors espanyols més populars i llegits del segle XX, famós per les monumentals novel·les històriques sobre l'Espanya del segle XX.
Trilogia de la Guerra Civil: És l'autor de la cèlebre trilogia composta per Els xiprers creuen en Déu (1953), Un milió de morts (1961) i Ha esclatat la pau (1966). Aquestes novel·les, que narren la història d'Espanya des de la Segona República fins a la postguerra, van donar fama mundial i van ser traduïdes a múltiples idiomes.
Estil: La seva obra es caracteritza per un estil realista i directe, amb una gran capacitat per narrar la història des de la perspectiva de personatges de ficció, cosa que li va valer el favor del públic, encara que també crítiques per part de sectors més intel·lectuals.
Periodista viatger: A més de novel·lista, va ser un gran viatger. Fruit dels seus viatges arreu del món va escriure diversos llibres de reportatges, sent L'escàndol de Terra Santa un dels més destacats.
? Context de l'obra
Aquesta obra és especialment valuosa per ser un testimoni de primera mà del conflicte araboisraelià des de la perspectiva d'un observador occidental dels anys 70. Gironella va escriure el llibre en un moment crucial, després de la guerra del 1973 que va reconfigurar el mapa polític de la regió. El fet que l'autor sigui un escriptor catòlic de fama mundial afegeix una capa d'interès, ja que analitza el conflicte no només des del prisma polític, sinó també des de l'espiritual i el religiós.
Com assenyala una ressenya, el llibre narra l'"espiritualitat i -al mateix temps- la barbàrie que es viu en aquesta terra tres vegades santa", i el seu títol profetitza l'"escàndol" que el "desastre es va consumar amb l'assassinat del Primer Ministre israelià, Isaac Rabin" anys després, demostrant la vigència de les seves reflexions.